The Day of the Jackal
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Den Sakala
Czechy (tytuł video)
Sjakalen
Dania / Norwegia
Der Schakal
RFN
I ora tou tsakaliou
Grecja (zapis łaciński)
Η Ωρα του Τσακαλιού
Grecja
Fred Zinnemann's Film of The Day of the Jackal
Wielka Brytania (pełny tytuł)
El día del chacal
Argentyna / Peru
Chacal
Hiszpania / Belgia / Kanada (francuski) / Francja / Portugalia
Shakaali
Finlandia (fiński)
A sakál napja
Węgry
Dagur Sjakalans
Islandia
Il giorno dello sciacallo
Włochy
De jakhals
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Dzień szakala
Polska
O Dia do Chacal
Brazylia
Dani šakala
Serbia
Schakalen
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Çakalin Günü
Turcja (tytuł video)