Czy ktoś wie czemu w polskiej kinowej wersji Buscape nazywał się Kurczak, a w wersji TV (Kocham Kino) już tylko Kostka?